Sumud

Sumudとはアラビア語で、”インティファーダ”と同様パレスチナ人の抵抗運動を象徴する言葉の一つだ。それはパレスチナの政治戦略で、先住民であるパレスチナ人が自分の土地にとどまり去ることを拒否し続ける運動のこと、と私は理解している。英語では"steadfastness"と訳され、一般的な意味として、困難や誘惑に直面しても自分の信念や目的を揺るぎなく持ち続けることを意味するそうだ。揺るぎない信念や目的をもつのは大事だ。私もつい先日、イラクでし残した仕事を完遂させるために動き出した。

イスラエルに嫌われているロジャーウォーターズが、最近歌ったようだ。醜悪な壁が建設され始めたとき、彼・ピンクフロイドの”Wall"ライブがパレスチナを隔てる実在の壁の前でされないだろうか？と夢想していた。もちろんフィナーレでは、The Wall liveのように実際にその壁を破壊するのだ。

だが、、、、、むつかしそうだ。